trama:

Incaricato di raccogliere le prove dopo un violentissimo attentato esplosivo su un traghetto a New Orleans, il detective dell'ATF Doug Carlin finisce sulle tracce di Claire Kuchever, apparentemente una delle tante vittime del rogo. Ma così non è. Lei è semplicemente la chiave per catturare l'attentatore. Chiamato a far parte di una squadra speciale dell'FBI che sta tentando di risolvere il caso grazie a fantascientifici e costosissimi sistemi di sorveglianza satellitare, Doug entra nella vita della donna per scoprire che la sua morte può essere ancora evitata. L'FBI ha a disposizione una macchina che, ripiegando lo spazio si se stesso, riesce in ogni momento a collegarsi con il mondo di 4 giorni e 6 ore prima. Il gruppo cerca in ogni modo di evitare che la tragedia si ripeta, inviando messaggi al Doug dall'altra parte dello schermo, ma quando ogni sforzo risulta vano, Carlin decide di tornare indietro e fare il lavoro di persona.